近日，数据管理及企业集成解决方案供应商Sybase公司宣布，经过严格的企业应用集成 (EAI) 套件评审，其业务流程管理和企业应用集成解决方案 Integration Orchestrator 最近荣获了《网络计算》杂志"编辑选择奖"。评选对入围产品进行了易用性、功能、部署、管理和价格方面的评估。Sybase 的集成技术击败了另外 4 家厂商的 EAI 产品，包括 BEA Systems、IBM、TIBCO 和 Vitria。Sybase公司还宣布，除了支持 Windows 和 Solaris 之外，Sybase Integration Orchestrator 4.0同时也支持 HP-UX 和 IBM-AIX。
"Sybase Integration Orchestrator 是 EAI 领域的一大杰作，它集尖端的 Web 服务技术以及 "hub-and-spoke"式体系架构上可靠的开放传输概念于一身，《网络计算》杂志资深编辑 Don MacVittie 说，"该产品物有所值，不仅较之我们测试的其它任何产品具有更强大的功能和更好的管理能力，而且价格只有其它产品的四分之一，因此获得了我们的编辑选择奖。"Sybase Integration Orchestrator 将安装在《网络计算》杂志的 NWC 实验室，用于支持虚拟企业。.
"Sybase 致力于为企业提供总体业务集成，而支持 HP-UX 和 IBM-AIX 平台的Sybase Integration Orchestrator 4.0 的发布实现了我们对实时服务解决方案的承诺，"Sybase 基础架构平台事业部执行副总裁 Thomas Volk 说，"我们感到非常荣幸的是，对我们集成技术的独立评估验证了它的易用性、管理和设计能力以及无与伦比的投资回报率。"
Sybase Integration Orchestrator 开放、基于标准的技术支持项目的增量部署，可加快整体部署时间，降低项目风险。而且，它还支持存储转发/消息队列及特定消息接发 - 此功能可快速执行要求实时处理的事务，被《网络计算》杂志赞誉为"出类拔萃"的应用集成解决方案。（完）
