一个月前，1月23日，美国思科系统公司在美国起诉中国华为技术公司侵犯其五项专利技术。

　　一方是全球最大的互联网技术公司美国思科系统公司(Cisco Sysˉtem Inc.，纳斯达克代码为CSCO，以下简称思科)，另一方是中国最大的通信制造企业华为技术有限公司(以下简称华为)，难怪双方之间的法律诉讼会引起广泛的关注。不仅如此，这也是骄傲地掌控着全球互联网基础设施市场的思科公司第一次采取法律手段，对于在中国的电子产业试图改变只会做加工的刻板印象的整体努力中走在最前列的华为公司来说，这也是第一次收到法院关于技术侵权的传票。

　　起诉已经一个多月了，两个大公司之间的法律纠纷引起的关注早就超出了通信技术专业范畴，在互联网上参与讨论和在媒体上发表言论的，有通信技术专家，也有知名的IT评论家，我们发现，这是继当年反思微软霸权之后中国互联网知识界爆发的又一次大讨论，这次的主题是：中国的高科技企业随着改革开放走向世界，试图跻身国际一流技术阵营之时，能否跨越那条横亘眼前的数字鸿沟？

　　几天前，思科中国公司的发言人来到广州，接受了本报记者的专访，称这一事件只是两个公司之间的纠纷。几天后，本报记者赴华为采访，一位华为高层感慨：只要你想在国际市场有所作为，这一天迟早会来。

　　这起在数据通信市场上最为杰出的两个中美公司的较量，结果将产生的影响无疑将在全球成倍扩散，中国企业好不容易成长壮大并挤入全球竞技场后，该如何应对来自规则的考验？

　

　　国家主席江泽民2000年11月在亚太经合组织领导人会议上指出：“现在，‘数字鸿沟’的出现和不断扩大，使得南北发展差距有增无减，世界经济有可能因此而出现新的失衡。”“经济全球化不应仅仅是贸易和投资的自由化，更应注重科技知识的普及化。应根据新的形势，对知识产权保护等方面的国际规则做出适当的调整。在切实保护知识产权的同时，按照市场规律，使知识产权的保护范围、保护期限和保护方式，有利于科技知识的扩散和传播，有利于各国共享科技进步带来的利益。”

　　数字鸿沟大部分是人为的，用于保护鸿沟那头的经济利益和心理优势。但是这个世界不是一成不变的，现在，鸿沟这头也在变化，在成长，希望能够一步跨越之。

　　要跨越鸿沟，缩小差距，不是上上网用用数码相机就能实现的，如果没有制订规则的参与权，鸿沟在被别人垄断的阴影下会永远存在。

　　现在，远在大洋彼岸的起诉与法庭呈堂，无疑会让太平洋这头中国的很多人牵肠挂肚。思科用了半年多的时间精心准备这开创其运用知识产权保护手段的第一诉，显然有很大的信心。法庭是人家的，规则也主要是人家定的，关键是，在面对由别人制订的游戏规则时，作为后起之秀的中国企业，能够坚持自己的立场，理直气壮地发出自己的声音，这将是跨越数字鸿沟的第一步。（完）