ChinaByte 3月22日消息(记者 宋保强)微软公司宣布3月31日正式对外发布MSDN(Microsoft Developer Network) 中文网站,微软称这是对中国开发人员的一项投资,在内容汉化方面计划投入250万元人民币。
微软中国开发合作部产品经理吴蕾告诉记者,届时将有150万字的最新的技术内容,以及开发人员最关心的内容首先亮相,此项目截止到年底将总共提供600万字的内容。
截至目前面向开发者的MSDN网站按规模分别是英文、日文、德文,中文版本排在第四。MSDN中文网站主要内容包括MSDN英文网站技术资源的中文翻译和针对本地开发者的支持(见下图)。


主要分为四大部分:第一是MSDN英文网站的最新内容以及两年来的重要技术资源库和以前的资料精粹翻译,在此栏目中新增了每周热点文章回顾。第二是供微软技术爱好者自由交流的开发者社区,同时为正版用户提供VIP24小时专席支持服务。第三是在线专家讲座、实时交流,以及针对开发工具的介绍和最新的培训与活动。第四是开发相关在线资源下载。
该项目技术负责人表示,MSDN中文网站重新优化与简化了原英文网站技术文章分类,极大地提高了搜索技术资料的效率。据悉,此次中文网站的翻译工作由中软公司承担。(完)




