据英国《每日电讯报》报道,受害者为26岁的任职公关的斯怀尔。她向任职律师的男友蔡特发了一封缠绵的电子邮件,里面形象化地描写她如何享受二人的“鱼水之欢”。没料蔡特收到后得意忘形,竟将之传送给六名朋友,以吹嘘自己如何令佳人神魂颠倒。结果,这六人再把这封电邮散发,结果在短短数小时内,这封邮件却已转寄到英国广播公司(BBC)、英国新闻协会的员工,甚至连日本及美国的用户都收到,部分人更发表“读后感”。估计全球已有达一千万人收到这封电邮。
斯怀尔因此成为名人,受到不少小报的追访,迫使她离家出走,而“罪魁祸首”蔡特则因在公司内发放这封电邮可能会被解雇。