为了实现推动全球社会经济发展的共同目标，微软公司和联合国教育、科学及文化组织（以下简称教科文组织）11月17日宣布，双方签署了一项合作协议，以提高贫困地区信息和通讯技术的使用水平，并加强有关技能培训。在巴黎举行的正式签约仪式上，教科文组织总干事松浦晃一郎和微软董事长兼首席软件设计师比尔·盖茨阐述了协议的要点。根据协议，教科文组织和微软合作的项目将主要关注全球发展中国家的特定需求。

　　松浦晃一郎说："我们认识到，利用信息和通讯技术改善贫困地区可持续生活极为重要。微软对于我们建立广泛、开放的知识社区的努力十分支持，通过与微软这样的全球商界精英合作，我们可以加速推动发展中国家的社会变革，并大大拓展发展中国家的经济发展机会。"

　　盖茨说："我们很荣幸，能与教科文组织在这个重要计划上进行合作。我们的共同目标是，通过提供相关的教育和技能培训、提高社区的信息和通讯技术使用以及保护各地文化与语言的多样性的措施，帮助消除全球数字化进程中的障碍，使全世界的人们能够充分发挥技术的潜力。虽然技术已是当今世界的一大重要资源，但全球仍有数百万人未能享用。我们希望能够在改变这种状况过程中发挥一定作用。"

　　根据这份双方历时6个月商谈达成的合作协议，微软和教科文组织将通过以下项目着重推动信息和通讯技术的应用：

　　教学

　　编制课程，将信息和通讯技术纳入教学活动中。教科文组织和微软认为，只要教师获得相应的培训并把信息和通讯技术应用到教案设计以及其他主要教学活动中去，信息和通讯技术就可以在改善教学方面起到重要作用。在微软的协助下，教科文组织将为师生们编写一些辅导教材，以支持有关信息和通讯技术使用的科目和培训课程。辅导教材将为课程设置和教学提供内容指导，同时也为教师、教育决策者等人提供现有课程软件有效性的评估工具。这个涉及多方面的项目将利用微软在信息和通讯技术教育产品和服务设计方面的专长。在推出"携手助学项目"（Partners in Learning）和"无限潜能项目"（Unlimited Potential）的同时，微软最近还宣布，在全球范围内提供两有关信息和通讯技术的系列课程，用于学校和社区的教学。

　　创立教科文组织的知识社区。教科文组织将利用微软的"解决方案分享"平台，发展多种在线社区，以便国内外专家和机构交流经验、分享工具、动员有关各方并提出解决重要教育问题的方案和策略。这种在线社区的初步主题将包括：教育方面的技术解决方案、网络的多语言性和所有人获得信息的权利。

　　提供教师支持，促进知识分享。教科文组织和微软将对微软的"创新教师计划"（Innovative Teachers）及其在线社区"创新教师网络" （Innovative Teachers Network）进行研究，看看它们能够如何促进教科文组织实现其教育目标。"创新教师网络"把全球教育界人士连接起来，为有兴趣使用技术提高教学水平的教师们提供了交流的平台。

　　促进师生提高信息和通讯技术的应用水平及有关技能培训。教科文组织和微软还将对微软的"携手助学项目"进行研究，看看它如何能够帮助改善发展中国家的教育状况。"携手助学项目"的目的是帮助师生提高技能水平，为其提供合适的课程安排，提供技术支持和研究，并通过与政府、当地学校和教师的合作来提高技术使用水平。教科文组织和微软将探讨在亚洲、拉美和加勒比海地区、中东和非洲、东欧、俄罗斯和独联体就"携手助学项目"展开合作的可能性。

　　社区技术应用和社区发展

　　在北非阿拉伯国家设立青年技术与学习中心。微软和教科文组织将在北非建立一个次地区性技术中心，在北非青年当中普及信息和通讯技术的应用，提高相关技能。这个中心将与北非地区的其他中心分享资源和专业技术，其最终目的是为北非培育未来的劳动力大军。这个项目将利用教科文组织国际信息及数据交流处（INFOYOUTH）以及微软"无限潜能计划"的资源和经验。INFOYOUTH 组织有关各方进行国家、地区和国际一级的探讨，促进数据交换、经验交流和分析，为制定国家和国际青年政策打下基础。"无限潜能计划"主要通过由社区技术中心提供技能的方式，改善贫困地区青年和成年人的终身学习条件。根据合作协议，教科文组织和微软也将就"无限潜能计划"的更多项目进行合作的可能性进行探讨。

　　改善计算机装备。 教科文组织将与微软合作，鼓励国际社会进行合作并分享成功经验，以改善计算机装备，帮助发展中国家提高性价比高的计算机的使用水平。

　　保护文化和语言的多样性

　　发展本地语言。 教科文组织和微软将探讨语言和文化保护技术的使用办法。其中，教科文组织将向微软提供咨询服务，并支持微软与当地政府一起优先发展并增加语言种类的"本地语言计划"（Local Language Program）。"本地语言计划"这一全球计划于2004年初启动，通过与政府、大学、语言权威机构等相关部门的专家合作，提供了桌面软件和工具的本地语言版本。

　　微软与教科文组织的合作是微软推动全球数字化进程这一承诺的延伸，使个人、社区和国家有机会获得充分发挥其潜能所必需的技术、工具、技能和创新。如需更多信息，请登陆微软EMEA新闻中心网站：http://www.microsoft.com/emea/presscentre/unescomicrosoft