冠群电脑(CA)于7月2日向美国芝加哥地区法院提交了诉状，指控其竞争对手Quest盗取商业机密并将之用于生产部分软件产品，要求禁止Quest销售任何基于被盗软件图纸的产品。该公司还要求Quest偿付出售这些产品的利润。

　　Quest的发言人称，公司已于周一接到了诉状，公司律师正在研究该诉状。

　　冠群电脑指控Quest的4位职员盗取了一种数据库管理软件的设计图纸，即源代码。这些人在铂金技术国际公司（Platinum Technology International）供职期间一直在参与这种软件的开发。

　　诉状中称，在Platinum于1999年6月被冠群电脑收购后，这几位员工加入了Quest，并窃取了Platinum的源代码，并为Quest开发名为Quest Central的类似产品。