MIRACLE LINUX于2004年4月1日向公众公开了兼容Windows的开放源代码服务器软件“Samba3.0”的国际版,可从该公司主页下载。

  该公司于2003年9月份被独立行政法人信息处理推动机构(IPA)吸收到“开放软件应用基础完善业务”中,致力于“Samba3.0国际化项目”。该项目日前已经完成,该公司以开放源代码软件的形式公开其成果。

  Samba为可在Linux和Solaris等UNIX系列操作系统上实现与Windows兼容的文件服务器功能和打印服务器功能的软件。2003年9月份发布的最新版Samba 3.0中配备了参加Active Directory域名的功能以及从Windows NT4.0 Server移植的功能。但由于其内部处理的字符代码与上一个版本2.2不同,因此实现国际化时遇到不少问题。MIRACLE LINUX修改了多字节代码,并解决了无法将某些字符用做共享名的问题以及部分多字节字符乱码的问题等。

  在MIRACLE LINUX主页上还公开了该项目详细的调整内容、收到的问题报告及其解决情况。