下 月， Sybase 将 推 出 系 列 升 级 软 件， 它 们 包 括 开 发 工 具 PowerBuilder6.5、 PowerJ 2.5 和 应 用 程 序 服 务 器 Jaguar CTS 2.0。
此 次 新 升 级 的 开 发 工 具 将 与 应 用 程 序 服 务 器 更 加 紧 密 地 集 成 起 来， 使 得 开 发 人 员 能 在 PowerBuilder 或 PowerJ 下 建 立 组 件 并 用 于 Jaguar。 Jaguar CTS 2.0 将 提 供 对 COEBA 和 SSL 的 原 始 支 持， 并 支 持 微 软 的 COM 和 JavaBeans。
PowerBuilder6.5、 PowerJ 2.5 将 于 八 月 上 市， Jaguar 2.0 估 计 将 于 年 底 发 放。
