ChinaByte 4月23日消息 中国副总理吴仪周三(4月21日)提出了一系列让步条件，旨在缓和与美国的贸易局势。
在与美国商务部部长埃文斯(Donald Evans)、美国贸易代表佐立克(Robert Zoellick)和美国农业部长Ann Veneman等美国官员的谈判中，吴仪和一个由70名中国官员组成的代表团同意加速实施中国加入世界贸易组织(World Trade Organization)的贸易承诺，降低农产品进口壁垒、推迟无线加密标准，并打击造假和商标侵权。相应地，美国官员同意设立一个工作小组，概括中国为了得到美国贸易法规定的市场经济资格而必须采取的措施。
吴仪在与埃文斯、佐立克和Veneman的联合新闻发布会上通过翻译对记者说，应该避免将经济和贸易问题政治化。在处理双边贸易问题时应该牢记长期利益。
在大选之年，美国的经济复苏创造了很少的就业机会，而贸易逆差则升至历史最高水平，布什政府面临越来越大的压力与中国进行交涉。例如，美国劳工联合及产业工会联合会(AFL-CIO)近期提交请愿书，要求美国对中国商品进行贸易制裁，以抵消中国劳动力成本较低所造成的影响。吴仪称这个请愿书毫无根据。
美国贸易官员周三指出，中国是去年少数几个增加进口美国商品的国家之一。埃文斯说，他的目标是今年出口出现更大幅度的增长。
中国承诺加入国际标准机构并无限期推迟对所有无线电脑网络使用国内加密标准的要求。中国还承诺不向服务供应商强加所谓的第三代电信标准。
吴仪提出了一项加大对知识产权违法行为处罚力度的行动计划，其中包括由海关在边境进行更多的搜查和执法。但双方就中国向国内半导体生产商提供税收优惠的分歧达成一致意见。（完）
