【ChinaByte 综合消息】菲律宾弹劾总统案由于昨晚庭审示证受挫，导致参议院议长和此案检控方小组集体辞职，使案件审理出现重大转折。
昨天深夜，菲参院组成的弹劾总统法庭经过6小时激烈辩论后表决，以11票比10票，否决了公开一份证据的动议。这份由菲律宾建南银行提供的密封文件，据称可证明埃斯特拉达总统执政一年半以来用化名存入银行33亿比索，大大超出他1999年申报的3500万比索个人资产。埃斯特拉达的律师以该证据与案件无关为由，反对公开此文件。
表决后，参院议长皮门特尔和参院秘书巴尔博宣布辞职，以示抗议。由11名众议员组成的检控小组随后也宣布辞职。
参议院近日已宣布此案将在2月12日前审结宣判。案件主审大法官达维德今天宣布，弹劾案自今天起无限期休庭，待众院组成新的控方小组后再恢复审理。
按菲宪法规定，参院必须有2／3以上多数议员赞成，才能将总统弹劾下台。昨天的表决结果已预示此案审结时很难将埃斯特拉达总统弹劾下台。《人民日报》 (2001年01月18日第三版)
