目前，市场上有两类受到消费者追捧的手持终端数码产品，一类是纯粹娱乐功能的数码娱乐产品，如MP3、MP4;另一类是专注于英语学习的电子学习产品ELP(e-learningproducts，英语电子学习产品)，如学习机、英语掌上电脑。前者属于IT领域，后者被看作是电子消费领域，其营销模式迥然不同。如今，两个领域的厂商正在逐渐走入对方的领地，从而扭转市场增长的放缓之势。
针对这种趋势，一位专业媒体记者提出疑问，从产品的角度，两者的结合能否取得消费者的认可?而两个领域的企业又能否真正实现自身的转型?
自1998年韩国世韩(SEAHAN)公司推出世界上第一台MP3播放器以来，在这六年里，无论产品在功能上发生了多么大的改进与提升，MP3产品对于时尚风格的追求从没有停止过。从最初的只能播放MP3，到今天的可以兼容WMA、WAV、TVF等众多格式;从单纯地听音乐到今天的兼容FM收听、录音、电子阅读、拍照等诸多功能于一体，再到今年的彩屏产品，MP3发展的每一步都离不开时尚的主题。简单来讲，对于目前MP3市场上的品牌，无论是国际品牌APPLE，还是国内品牌爱国者，人们首先反应的是对于它们产品的时尚观感。
相比较之下，电子学习产品的诞生已经有十几年的历史，但在这十几年的历史当中，显得有些过于“严肃”。学习对于人们来说，是一件非常庄重而严肃的事情，所以，重产品的实用价值忽略产品的时尚价值，成了当时电子学习产品厂家的一个“通病”。为此，包括好记星、名人、步步高等厂家在积极探求电子学习机产品的出路，“时尚革命”在所难免。“我们从开发第一款产品开始就全面倾注了时尚的概念，不论是做工、材质以及外形设计上要开始全面赶超MP3等时尚娱乐产品，甚至更时尚、更精致。”好记星一位负责营销的高层介绍说，超大的手写触摸式LCD液晶屏，触控笔的应用，人性化的背光设计，就是比照着一些高端MP3去设计的。
“与目前的MP3市场同质化异常严重的情势不同，英语掌上电脑的出现，由于其较高的技术门槛，正在使整个ELP市场走出同质化”。业内专家评论，英语掌上电脑改变了电子学习产品行业态势，它有着其他产品所不具备的几大技术门槛，让很多人望而却步。首先硬件方面，英语掌上电脑的硬件系统是一个嵌入式系统，其硬件架构和芯片跟PC和手机里的几乎一样。以好记星自主研发的E900S为例，其内嵌的系统和苹果II采用的是同一型号内核，软件方面都是属于嵌入式的开发。以往国内大部分厂商大都选择直接在Windows上进行应用软件开发，各种功能模块完成之后“移植”到英语掌上电脑的内嵌软件系统上，虽然难度低、投入少，但是在产品兼容性、稳定性上很容易出现问题，造成死机，而且还非常耗电。而英语掌上电脑选择在OS上进行开发，虽然在难度和投入方面高出许多，但在产品品质和功能上有保障。
