天极网9月12日消息(老沈 编译)据外电报道，IBM公司和联想公司近日分别向卡特里娜飓风灾区派出技术团队，并且捐赠了1500台笔记本电脑和台式电脑。
这两家公司试图用数据共享系统和数据管理工具来帮助大学、医疗机构、救灾组织、政府机构。它们还为幸存者提供通讯工具。
IBM和联想将ThinkPad笔记本和台式电脑送到路易斯安那州立大学Baton Rouge园区、路易斯安那州环境质量部、美国红十字协会、德州环境质量部和其他参加救灾的组织。这些地方、州和联邦政府机构将用捐赠电脑来测试水质，并登记那些需要食品券、医疗和其他地方服务的被疏散者。
此外，IBM还将与美国公司法人商业中心合作，共同开发一家申请人与就业岗位匹配的招聘网站。IBM还将协助学校办理注册，并帮助建立一家为卡特里娜飓风设立的救世军网站。
联想捐出50台有SBC无线局域网服务功能的ThinkPad笔记本电脑。这些电脑将用作通讯，以便让难民的亲友和家人知道他们的下落。(完)
