】蛋氐缒裕ㄓ《龋┕竞桶偷俚缧湃砑敬锍尚椋叫骺⑼绻芾斫饩龇桨福∟MS）和基于无线应用协议（WAP）的移动电子商务解决方案。根据双方协议，巴蒂电信软件还将开发基于康柏MIP-EC平台的移动电子商务端到端WAP应用软件。巴蒂公司开发的首个应用软件 - 移动银行，正在新加坡亚洲通讯展览会上展出。

　　康柏公司副总裁兼电信部总经理施华智说：“这是印度电信市场上两强之间的战略性伙伴关系。康柏将投入其在全球电信业的领先的科技和系统专长。巴蒂将佐以其已证实的电信应用软件开发技巧，提供健壮、经过测试和即装即用的解决方案，将大幅度降低客户实施时间和总体拥有成本。”

　　巴蒂企业公司事务总监阿克希尔？古普塔先生说：“与康柏的关系非常有合作性，将康柏与全球电信公司合作的广泛经验和巴蒂自己在电信服务业丰富的经验相结合。在电信市场从小型便携到集团管理的大型一体化网络走向成熟的时期，与WAP和NMS中心相关的计划是实现在印度开发并提供高端解决方案的关键步骤。”古普塔先生对与康柏在其它能够实现互补的领域如先进智能网络和WAP以外的无线因特网应用的合作前景表示乐观。他说：“可能性是无限的。”

　　TeMIP建立在国际电信联盟的电信管理网络（TMN）框架之上，可以用作许多网络和服务管理功能的基础。故障与维修管理和元件/网络/服务管理系统的整合只是其中一些特征。TeMIP在50多家世界最大的电信公司中使用。巴蒂公司希望为印度和国外的电信网络管理系统（NMS）提供咨询、设计并开发软件应用。巴蒂电信软件公司和康柏已经达成协议，巴蒂将与康柏在康柏解决方案联盟（CSA）项目中合作，建立一个NMS中心。

　　巴蒂为康柏的MIP-EC平台设计的移动银行应用软件为银行提供了独一无二的特征，使其能够开发利用不断增长的移动通信部分。据估计，到2003年，移动电话的数目将达10亿部，承载因特网的30%。巴蒂公司移动银行应用软件提供的主要特征有交易管理、内容管理和使用WTLS和数字证书的端到端安全性。

　　康柏在电信业

　　康柏提供创新的合成IT解决方案，使得全球电信运营商、设备供应商和服务提供商能够用高价值服务快速满足买方市场的需求。康柏是运营商级的合作伙伴，其成套技术和专长可以对电信客户的需要作出全方位的应答。康柏提供一条端到端的产品线，范围从手持上网设备到管理大型网络基础设施的关键任务服务器。在服务方面，康柏作为全球公 芴峁┦澜缛魏蔚胤降囊徽臼搅纭？蛋鼗固峁┌ㄈ坑邢呓饩龇桨浮⑸桃抵悄堋⑼绾头窆芾砗褪凳笨突Ч叵倒芾淼鹊慕饩龇桨浮Ｋ械耐ㄑ豆径家览悼蛋氐牡缧沤饩龇桨福ㄗ畲蟮?40家在内。

　　关于巴蒂电信软件公司

　　巴蒂电信软件公司是巴蒂企业的一家公司，重点在电信和电子商务领域的技术和产品开发方面。公司开发移动电子商务、开关、网络管理和客户维护/收费的软件解决方案。巴蒂开发了一些建立在WAP基础上的应用软件，如移动银行、移动售票和移动电子信箱，均以“M-COMERZ”为品牌。其它正在开发的应用软件有移动股票交易、移动赌博和移动企业应用接入软件。

　　巴蒂在印度不同地区提供蜂窝电话服务，即德里、希马查尔？普拉德什、安德拉？普拉德什、卡尔纳塔拉和臣奈。在马德亚？普拉德什提供基本电话服务。其因特网服务机构遍布在15个城市，并且正在扩大之中。正在计划扩大印度国内外的覆盖面。另外，巴蒂计划进入印度的国内长途市场，该市场可望对私营公司开放。

　　作为一家多样性但业务集中的公司，巴蒂已经与世界领先公司如英国电讯、意大利电讯、西门子、Dura-Line和英特尔等建立了强有力的技术联盟和合作伙伴关系。巴蒂与这些伙伴的合资企业已经产出了世界水平的产品和服务。

　　关于康柏公司

　　康柏电脑公司是财富全球100强企业之一，同时也是世界最大的计算系统供应商。康柏从事硬件、软件、解决方案和服务的设计、开发、制造和销售，其中包括业界领先的企业计算解决方案、容错关键业务解决方案、通信产品、商用台式机和便携式产品，以及家用电脑。

　　康柏的产品和服务畅销全球200多个国家，其销售方式包括：通过康柏授权营销伙伴网络向企业直销，以及通过康柏电子商务网站向企业和消费者直销，网址是： http://www.compaq.com 。康柏产品和服务主要面向企业、家庭、政府和教育部门的广大客户。